Click the user icon in the right-hand upper corner to open the user menu.

Select View profile.

Click the image in the user detail header.

Set the photo in the open dialog box.

The image resolution will be adjusted to 432 x 432 px automatically.